Gironella,11 i 12 Desembre  2010 prorrogat 18 Desembre

ÀLBUM DEL NOSTRE FOTÒGRAF OFICIAL:
gràcies per la paciència que tens, Lluís Ramon

 

El Lluis Garcia també ens ha fet un àlbum "estupendu"

Presentació

La Coral Estel volem oferir-vos la nostra versió de Mar i Cel un dels musical més significatius de Dagoll Dagom , basat en l'obra d' Àngel Guimerà del mateix nom, portada als escenaris el 1987 (i reposada el 2004) amb lletra de Xavier Bru de Sala i música d' Albert Guinovart , amb la qual aconseguiren un èxit sense precedents en l'escena catalana, per les inoblidables melodies i per la seva posada en escena; un vaixell enorme que es movia i que apareixia en totes les escenes.

Nosaltres, tot i no comptar amb un vaixell tan espectacular, hem volgut apropar-vos tota la màgia d'aquesta obra amb la interpretació de les cançons i escenes més emblemàtiques, per que puguem emocionar-nos amb la història d'amor de Saïd i Blanca , en el rerafons de l'expulsió dels moriscos el segle s. XVII al Regne de València.

Dediquem aquesta obra al nostre company i amic Martí Santamaria, amb tota l'estimació... va per tu Martí!!! Moltes gràcies per la vostra assistència i us desitgem que passeu una bona estona gaudint amb els nostres pirates berguedans. Que s'inflin les veles i... proa cap a Alger!!!!

Els Moriscos

Es coneix amb el nom de moriscos el conjunt d'habitants d'origen musulmà o de creences islàmiques residents a l'antic Regne de Castella i la Corona d'Aragó , que van ser batejats en la fe cristiana amb la pragmàtica dels Reis Catòlics del 14 de febrer del 1502 . Molts conservaven la parla àrab que rebé també el nom d' algaravia . Morisc deriva de la paraula moro amb els que se'ls emparentava.

El decret d' expulsió dels moriscos ( 1609 - 1610 ), promulgat per Felip III , ordenà l'abandonament del territori peninsular de tots els moriscos , aquest decret a ser especialment dur per a les terres del Regne de València i en general per tota la Corona d'Aragó , ja que l'economia estava basada en l'explotació agrària per part dels moriscos . Al Regne de València , d'on es van expulsar 135.000 moriscos, moltes terres es van veure despoblades i es va haver de dur a terme un segon repoblament. Així, començà la major crisi econòmica, social i cultural dels territoris pertanyents a la Corona d'Aragó .

 

 

Fitxa Tècnica

Tècnics Il·luminació Josep Casellas i Josep Manubens

Tècnic Sonorització Germans Serra

Equips Llum i So Germans Serra

Decorats Manel Jodar i Antoni Rafart

Vestuari Hermínia Sabata i Ramona Tubau

Atrezzo Mercè Codina

Maquillatge Amèlia Aloy i Anna Perarnau

Mestre Armer Josep Mª Picazo

Fotografia i Video Lluis-Ramon Potrony

Tècnica Vocal Guillermo Morlino

 

Agraïments : Ajuntament de Gironella - Cal Julià - Cal Pasqual - Fusteria Solà -

Perfumeries Raquel Sala - Perruqueria Anna

 

ESCENE S


Pròleg - EL DECRET
1. CANÇÓ D'OSMAN
2. INTERROGATORI DELS CRISTIANS
3. FESTA DELS PIRATES
4. CANÇÓ DE JOANOT
5. ÀRIA DE LA MARE
6. PERQUÈ HE PLORAT?
7. RAONS D'ESTAT
8. CANÇÓ DE LES POMES
9. HIMNE DELS PIRATES

Mitja Part

10. NO ESTÀS SOLA
11. COMPLOT DELS CRISTIANS
12. CANÇÓ DE HASSEN
13. CANÇÓ D'IDRISS
14. SEMPRE T'HE COMPRÈS
15. CANÇÓ DE FERRAN
16. COMIAT
17. CANT FINAL

 
“UNA HISTÒRIA DE PIRATES”
REPARTIMENT (per ordre d'aparició)
 
PERSONATGES: ACTORS 
DON CARLES, VIRREI VALÈNCIA :Abel Santamaria 
OSMAN: Joan Gener 
SAÏD: Josep Rodríguez 
MARIA:Anna Ferrer 
HASSEN : Manel Jodar 
BLANCA:  Adela Santamaria 
MALEK: Daniel Lázaro 
FERRAN: Albert Fontanet 
JOANOT : Antoni Rafart 
IDRISS: Gemma Comellas 
SALAM: Pere Sabartés 
HOLANDÈS: Isidre Capdevila 
EL MUT: Josep Mª Pursals 
ABDERRAHIM / SOLDAT: Josep Ambròs 
MOHAMET / SOLDAT: Josep Puig 
MARE DE SAÏD: Araceli Vilaplana 
SAÏD NEN: Ferran Vila 
PARE DE SAÏD / PIRATA: Josep Mª Picazo 
ROSA : Mercè Codina 
CARME: Dolors Marina 
TERESA : Hermínia Sabata  i Ramona Tubau 
MONTSERRAT: Dolors Martínez 
PIRATES: Joan Dalmau, Sebastià Montraveta, Josep Mª Vila i Jordi Tubau 
CRISTIANES: Mª Dolors Armengol, Mª Carme Caellas, Ramona Codina, Maria Elias, 
Anna Galera, Dolors Lorente, Adela Sala, Mª Pilar Seuba, Mercè Solà, Dolors Trasserra i Mercè Vilaplana, 
  

“COBLA DE MINISTRERS L'ESTEL” som

Flauta Trav.: Maria Tabernero

Oboè: Mercè Subirana

Violí: Ramon Ribera

Violoncel: Arnau Rovira

Piano: Olga Núñez

Percussió: Maria Rovira

 

DIRECCIÓ TEATRAL - JOSEP RODRÍGUEZ

DIRECCIÓ MUSICAL - JOAN ALSINA

 

Organitza: CORAL ESTEL

Col·labora: Ajuntament de Gironella